In Spanish, what do you say when greeting someone after dark?

Buenas noches works as both 'good evening' and 'good night'.

Start playing free

  1. Buenos días
  2. Buenas noches ✔
  3. Buenas tardes

Why: Spanish uses one phrase for both hello and goodnight after dark. Where tardes ends and noches begins varies by country and habit, so follow the locals.

Huh, didn't know that: Spanish uses the plural for all three: días, tardes and noches.

The dad joke
Why did the clock learn Spanish? To say buenas noches right on time.
Like this card?
Play the game

References

Answer: Buenas noches. Spanish uses one phrase for both hello and goodnight after dark. Where tardes ends and noches begins varies by country and habit, so follow the locals.

  1. FSI Spanish Basic Course, Volume 1 Student Text (US government, public domain) fsi-language-courses-media.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/languages/Spanish/Basic/Volume%201/Fsi-SpanishBasicCourse-Volume1-StudentText.pdf
    Buenas noches, señorita.
    Checked 2026-10-10.

Think this answer is wrong? Tap "Challenge this answer" on the card in the game and tell us why.

Test yourself in the game