SESKStuff Everyone Should Know
SESK: Stuff Everyone Should Know · sesk.info/fr-la-carte-vs-le-menu

What is the difference between la carte and le menu in France?

La carte lists individual dishes, le menu is usually a fixed-price meal.

Start playing free

  1. La carte lists individual dishes; le menu is a fixed-price meal. ✔
  2. La carte is a fixed-price meal; le menu lists individual dishes.
  3. Both words mean the restaurant bill.

Why: In France, la carte is the list of individual dishes. Le menu is often a fixed-price meal with several courses.

Huh, didn't know that: In France, une entrée is a dish served before the main course, not the main course itself.

The dad joke
Why did the French menu break up with la carte? It wanted a fixed-price relationship.
Like this card?
Play the game

References

Answer: La carte lists individual dishes; le menu is a fixed-price meal.. In France, la carte is the list of individual dishes. Le menu is often a fixed-price meal with several courses.

  1. Le Robert, carte dictionnaire.lerobert.com/definition/carte
    Liste des plats, des consommations avec leur prix. Manger à la carte, en choisissant librement (s'oppose à au menu ).
    Checked 2026-10-12.
  2. Le Robert, menu dictionnaire.lerobert.com/definition/menu
    Menu de restaurant (à prix fixe); opposé à carte.
    Checked 2026-10-12.
  3. Le Robert, entrée dictionnaire.lerobert.com/definition/entree
    Plat qui est servi entre les hors-d'œuvre et le plat principal.
    Checked 2026-10-12.

Think this answer is wrong? Tap "Challenge this answer" on the card in the game and tell us why.

Test yourself in the game

LanguagesIn France, how do you say the number 90?LanguagesHow do you ask 'What time is it?' in French?LanguagesHow do you ask 'Where is the train station?' in French?

That's stuff everyone should know.