Which Japanese request politely asks a shop for a bit more discount?

Moo sukoshi yasuku shite moraemasen ka. (もう少し安くしてもらえませんか。)

Start playing free

  1. Moo sukoshi hanashite kudasai. (もう少し話してください。)
  2. Moo ichi-do itte kudasai. (もう一度言ってください。)
  3. Moo sukoshi yasuku shite moraemasen ka. (もう少し安くしてもらえませんか。) ✔

Why: Yasuku shite means to make it cheaper, and moraemasen ka is a very polite request. The wrong choices ask someone to talk a little more and to say it again. Not every shop discounts, so ask kindly.

Huh, didn't know that: NHK says moraemasen ka literally means 'can't I get you to', which makes the request polite.

The dad joke
What did one penny say to the other penny? Let's get together and make some cents.
Like this card?
Play the game

References

Answer: Moo sukoshi yasuku shite moraemasen ka. (もう少し安くしてもらえませんか。). Yasuku shite means to make it cheaper, and moraemasen ka is a very polite request. The wrong choices ask someone to talk a little more and to say it again. Not every shop discounts, so ask kindly.

  1. NHK WORLD-JAPAN Easy Japanese, Lesson 45 www3.nhk.or.jp/nhkworld/lesson/en/lessons/45.html
    Sumimasen. Kore, moo sukoshi yasuku shite moraemasen ka. Excuse me. Would you discount this a little more?
    Checked 2026-10-10.

Think this answer is wrong? Tap "Challenge this answer" on the card in the game and tell us why.

Test yourself in the game