Which Japanese request politely asks a shop for a bit more discount?
Moo sukoshi yasuku shite moraemasen ka. (もう少し安くしてもらえませんか。)
- Moo sukoshi hanashite kudasai. (もう少し話してください。)
- Moo ichi-do itte kudasai. (もう一度言ってください。)
- Moo sukoshi yasuku shite moraemasen ka. (もう少し安くしてもらえませんか。) ✔
Why: Yasuku shite means to make it cheaper, and moraemasen ka is a very polite request. The wrong choices ask someone to talk a little more and to say it again. Not every shop discounts, so ask kindly.
Huh, didn't know that: NHK says moraemasen ka literally means 'can't I get you to', which makes the request polite.
What did one penny say to the other penny? Let's get together and make some cents.
References
Answer: Moo sukoshi yasuku shite moraemasen ka. (もう少し安くしてもらえませんか。). Yasuku shite means to make it cheaper, and moraemasen ka is a very polite request. The wrong choices ask someone to talk a little more and to say it again. Not every shop discounts, so ask kindly.
- NHK WORLD-JAPAN Easy Japanese, Lesson 45 www3.nhk.or.jp/nhkworld/lesson/en/lessons/45.html
Sumimasen. Kore, moo sukoshi yasuku shite moraemasen ka. Excuse me. Would you discount this a little more?
Checked 2026-10-10.
Think this answer is wrong? Tap "Challenge this answer" on the card in the game and tell us why.
More stuff everyone should know
That's stuff everyone should know.